خرید کتاب سایلنت هاوس Silent House اثر Orhan Pamuk انتشارات Faber and Faber از فروشگاه شهر زبان

Silent House خرید رمان انگلیسی

من نمیخواهم یک درخت باشم،بلکه میخواهم معنای آن باشم ارهان پاموک در یک عمارت قدیمی در Cennethisar که سابق،یک دهکده ی ماهیگیری بود،اما اکنون در نزدیکی شهر استانبول،به یک محل پاتوق بسیار شیک و جوان پسند،تبدیل شده است. زن بیوه ی پیری به نام Fatma هر ساله منتظر تعطیلات تابستانی است که نوه هایش را ملاقات  کند:

Faruk یک مورخ ناامید و ازهم پاشیده ی شکست خورده ای است و خواهرش یک فرد چپ گرا با روحیه ی حساس به نام Nilgun و یک نوه ی پسری کوچک تر به نام Metin که یک دانش آموز دبیرستانی است که یک زندگی بسیار سریعی را به سمت ثروتهای Nouveaux آغاز کرده است و همیشه رویای رفتن به آمریکا را در سر میپروراند.

و این پیرزن بیوه به مدت چند دهه است که در این روستا زندگی کرده است ؛این زندگی در این دهکده از زمانی شروع شد که شوهرش به عنوان یک پزشک ایده آلیست جوان به این دهکده آمد تا در خدمت ماهیگیران فقیر این دهکده باشد و به این سبک زندگی،به زندگی مشترک خود و همسرش ادامه دهد.اکنون این پیرزن،به همراه خدمتکار باوفایش به نام Recep زندگی میکند و یک معشوقه با او تمام غصه ها و رنج ها و خاطرات از آن سالهای گذشته را به یاد می آورند و با یکدیگر به اشتراک میگذارند.

اما او کسی نیست جز پسر عموی Recep به نام Hassan که یک ترک تحصیلی از دوران دبیرستان است که اکنون یک فرد بسیار مشتاق جناح راست نسبت به ملیت خودش است در تلاش است که این خانواده را به یک طوفان سهمگین سیاسی در حال رشد تبدیل کند. در این رمان بسیار جذاب و تأثیرگذار،خوانندگان میتوانند انقلاب سهمگین و پرسرو صدای کشور ترکیه را در راستای تلاش برای تبدیل شدن به یک دنیای مدرن،در ذهن خود تصور کنند و آن را درک کنند.