همه شهرها چندزبانه اند،اما در برخی از شهرها روابط زبانی از اهمیت ویژه ای برخوردار است.این کتاب به بحث در مورد اهمیت زبانها در شکل گیری فضای تاریخی،جغرافیایی و فرهنگی و بررسی پویایی ترجمه در اشکال مختلف آن اعم از:سنت ها،علایق و سلایق و انواع روابط زبانی که باعث حفظ آداب و رسوم،هنر،فرهنگ و اعتقادات مذهبی و غیر مذهبی و...میشود،همگی از شهرهای مختلف برروی ترجمه و مطالعات ترجمه تأثیر به سزایی دارند.
مشخصات فنی کتاب سیتیز این ترنسلیشن اینتر سکشنز آف لنگوییج اند مموری Cities in Translation Intersections of Language and Memory
مشخصات | |
---|---|
مشخصات / Product details | |
عنوان کتاب به فارسی | سیتیز این ترنسلیشن اینتر سکشنز آف لنگوییج اند مموری |
نویسنده/Author | Sherry Simon |
ناشر/Publisher | راتلج |
شابک/ISBN | 9780415471527 |
تاریخ چاپ | 1398 |
قطع | وزیری |
نوع جلد | شومیز |
تعداد صفحات | 224 |
زبان کتاب/Language | انگلیسی |
فایل صوتی | دارد |
مناسب برای | تمام سنین |