خرید کتاب A Unified Approach to Contract Interpretation (Hart Studies in Private Law), 1st Edition اثر Ryan Catterwell انتشارات Hart Publishing از فروشگاه شهر زبان

تفسیر یا ساخت و ساز در اجرای قانون قراردادها نقش اساسی دارد. علیرغم نقش اساسی که ایفا می کند، تلاش های محدودی برای توضیح ساخت و ساز در شرایط کل نگر صورت گرفته است. هدف این کتاب مهم پر کردن این شکاف با ارائه توضیحی منظم از فرآیند تکراری است. همچنین فراتر می رود و راه حل های عملی را برای اختلافات مربوط به مسائل تفسیر پیشنهاد می کند. این کتاب استدلال می کند که ساخت و ساز صرفاً در مورد تعیین معنای کلمات نیست. این فرآیندی است که از طریق آن قصد عینی از انتخاب کلمات در یک قرارداد استنتاج می شود. فرآیند تفسیری شامل چهار مرحله است: طرح مسئله تفسیر مورد اختلاف. کاوش پاسخ های رقیب برای سوال؛ تجزیه و تحلیل مطالب قابل قبول حمایت از هر تفسیر. و ملاحظات رقیب را بسنجید و متعادل کنید. با انجام این کار، کتاب چارچوبی ساده و در عین حال پیچیده برای تفسیر/ساخت قراردادها ارائه می دهد.