خرید کتاب د بوک آف یوکای The Book of Yokai اثر Michael Dylan Foster انتشارات دانشگاه کالیفرنیا از فروشگاه شهر زبان

 خرید کتاب یوکای
کتاب Yokai

گشت و گذار پر جنب و جوش در فولکلور ژاپنی و تأثیر روزافزون آن بر فرهنگ عامه جهانی از طریق مفهوم یوکای.

هیولاها، ارواح، موجودات خارق‌العاده، و پدیده‌های فراطبیعی از همه نوع، فولکلور و فرهنگ عامه ژاپن را آزار می‌دهند. این موجودات با برچسب یوکای، در شکل ها و اندازه های بی نهایت، از اجنه کوه تنگو و ارواح آبی کاپا گرفته تا روباه های تغییر شکل دهنده و سقف لیس زبان های دراز هستند.

بسیاری از یوکای‌ها که در حال حاضر در انیمه، مانگا، فیلم و بازی‌های رایانه‌ای محبوب هستند، از افسانه‌های محلی، داستان‌های عامیانه و داستان‌های ارواح منطقه‌ای سرچشمه می‌گیرند.

مایکل دیلن فاستر با تکیه بر سال‌ها تحقیق در ژاپن، تاریخچه و بافت فرهنگی یوکای را باز می‌کند، ریشه‌های آن‌ها را ردیابی می‌کند، معانی آن‌ها را تفسیر می‌کند، و افرادی را که در طول اعصار آنها را شکار کرده‌اند، معرفی می‌کند. در این روایت لذت‌بخش و قابل دسترس، خوانندگان نقش‌هایی را که این موجودات اسرارآمیز در فرهنگ ژاپنی ایفا می‌کنند کشف می‌کنند و همچنین از فراوانی و تنوع آنها از طریق ورودی‌های دقیق، برخی با تصاویر اصلی، بر روی بیش از پنجاه موجود منفرد، یاد می‌گیرند.

کتاب Yokai از خوانندگان دعوت می‌کند تا بررسی کنند که مردم چگونه خلق، انتقال و جمع‌آوری فولکلور می‌کنند و چگونه اسرار دنیای اطراف خود را درک می‌کنند. با بررسی یوکای به عنوان یک مفهوم، می‌توانیم فرآیندهای گسترده‌تری از سنت، نوآوری، داستان سرایی و خلاقیت فردی و جمعی را بهتر درک کنیم.