آشنایی با روش نوشتن رزومه انگلیسی کاری و تحصیلی
در این مقاله به شما میگوییم که چگونه یک رزومه انگلیسی کامل و درست را بنویسید.
نوشتن رزومه خیلی مهم است؛ طبق تحقیقات، شما 6 ثانیه وقت دارید تا نظر استخدامکنندگان یا اساتید دانشگاه را به خود جلب کنید. چون بهطور میانگین آنها در همان 6 ثانیه اول راجعبه رزومهتان تصمیمگیری میکنند. به همین دلیل ارزشش را دارد که وقت زیادی را برای نوشتن رزومه بگذارید. این مسئله زمانی حساستر میشود که بخواهید رزومهتان را به زبان انگلیسی بنویسید. باید در این مسیر خیلی دقیق گام بردارید و همهچیز را درست سرجایش قرار دهید. چون ممکن است آیندهتان را بهکلی تغییر دهد. به همین دلیل، ما میخواهیم در این مقاله بهطور کامل نوشتن رزومه انگلیسی را به شما یاد بدهیم تا بهراحتی رزومهای درست و کامل را طراحی کنید.
چه نیازی به نوشتن رزومه انگلیسی داریم؟
قبل از هر چیزی بهتر است بگوییم که اصلاً رزومه انگلیسی قرار است چه دردی را دوا کند. فرض کنید شما میخواهید در یکی از دانشگاههای خارجی پذیرش تحصیلی بگیرید یا برای ادامه تحصیل مهاجرت کنید. اصلاً شاید در جستجوی موقعیتهای شغلی بهتر در شرکتهای خارجی هستید و میخواهید ادامه زندگیتان را در یک کشور انگلیسیزبان بگذرانید. برای رسیدن به هرکدام از این اهداف، نیاز دارید که یک رزومه انگلیسی بنویسید.
قبل از نوشتن رزومه، باید هدف خود را در نظر بگیرید. مهمترین نکتهای که باید بدانید این است: از ساختن یک رزومه عمومی پرهیز کنید. رزومه شما باید متعلق به خودتان و کاملاً سفارشی باشد و مطابق با هدفتان نوشته شود؛ علاوهبر این، برای نوشتن یک رزومه حرفهای، باید مهارت خوبی در زمینه نوشتن به زبان انگلیسی داشته باشید. اگر جملهها را غلط بنویسید و کلمات را در جای درستش قرار ندهید، ضربه بزرگی به رزومهتان وارد میکنید. درصورتی که احساس میکنید مهارت خوبی در نوشتن ندارید، مقاله آموزش رایتینگ زبان انگلیسی را بخوانید.
تفاوت CV و رزومه در چیست؟
احتمالاً هر بار که با رزومه انگلیسی سروکار داشتهاید، اسم CV را هم شنیدهاید. CV درواقع همان رزومه است. در کشورهای اروپایی این دو کاملاً یکسان هستند. درنتیجه اگر در یکی از این کشورها از شما خواستند که برایشان CV ارسال کنید، بدانید که باید همان رزومه خود را بفرستید. اما اگر قصدتان پیدا کردن شغل یا ادامه تحصیل در کشوری مثل ایالت متحده آمریکاست، بهتر است بدانید که CV و روزمه با هم تفاوت دارند. در ادامه میخواهیم از این تفاوتها بیشتر حرف بزنیم.
CV شامل تمام تجربیات شماست. یعنی برای نوشتن آن باید تمام تجربههای شغلی و دانشگاهیتان را بنویسید و هر اطلاعات تکمیلی را درباره خود ارائه دهید. درحالیکه رزومه خلاصهای از تجربه و سابقه کاریتان را در بر میگیرد.
اگر میخواهید در دانشگاههای مختلف پذیرش بگیرید، باید CV خود را ارائه دهید و اگر قصدتان پیدا کردن یک شغل است، باید از رزومه استفاده کنید.
CV شما خلاصهایست از تمام تجربیاتی که در زندگی کسب کردهاید درحالیکه رزومه باید با توجه به یک هدف خاص نوشته شود.
بخشهای مختلف یک رزومه انگلیسی
قبل از اینکه به چگونگی نوشتن رزومه انگلیسی بپردازید، بهتر است با بخشهای مختلف آن آشنا شوید. در اینصورت میدانید که برای نوشتن به چه اطلاعاتی نیاز دارید و راحتتر میتوانید قسمتهای مختلف آن را با توجه به قوانین کشور مقصد، تکمیل نمایید. در ادامه میخواهیم به شما بگوییم که چه اطلاعاتی را باید در رزومه خود بنویسید.
نام، عنوان شغلی و اطلاعات تماس
شما باید در رزومهتان نام، عنوان شغلی و اطلاعات تماس را بگذارید. برای نوشتن این بخش، باز هم قوانین کشور مورد نظر را در نظر بگیرید و مطمئن شوید که اطلاعاتتان کامل است.
نام (Name) باید در بخش بالایی رزومه قرار بگیرد. اطلاعات تماس (Contact Details) هم شامل آدرس ایمیل و شماره تلفن همراه است. در این قسمت نیازی نیست که از آدرس محل سکونت خود حرفی بزنید؛ میتوانید فقط به نام شهر و شهرستان خود اشاره کنید. اگر صفحه لینکدین فعالی دارید، میتوانید لینک پروفایل خود را هم قرار دهید. علاوهبر این، باید ابتدای روزمه خود، عنوان حرفهایتان (Professional Title) را ذکر کنید.
پروفایل شخصی یا Personal Profile
یکی از مهمترین بخشها در نوشتن رزومه به زبان انگلیسی پروفایل شخصی است. شما باید در این بخش از خودتان بنویسید. اینکه چه کسی هستید و چه مزیتی نسبت به دیگران دارید. پس در این قسمت باید مشخصات خود را بنویسید و از ویژگیهای خاصتان بگویید که شما را برای قرار گرفتن در آن پوزیشن، از دیگران برجستهتر میکند. بخش مربوط به پروفایل شخصی باید یک پاراگراف کوتاه در حد 4 یا 6 خط باشد و زیر نام و اطلاعات تماس قرار بگیرد. پس در این قسمت باید به سؤالات زیر جواب دهید:
-
چه کسی هستید؟
-
قصد دارید چه کاری برای شرکت مورد نظر انجام دهید؟
-
اهدافتان چیست؟ (در زمینه کاری و تحصیلی)
-
حالا به نمونههای زیر نگاه کنید:
-
سابقه و تجربه کاری (Personal Experience)